Ještě před popravou Marie urychlil španělský král Filip své plány ohledně "podniku" Anglie a když teď byla Marie mrtvá, nic ho nemohlo zastavit.
Още преди екзекуцията на Мери, испанският крал Филип ускорил задействането на плановете за 'мероприятието Англия', и след смъртта на Мери нищо не можело да го спре.
Mohl znovu podat přihlášku v dalším městě, a tak ho nemohlo nic zastavit.
По този начин може да повтаря състезанието във всеки град, на всяка спирка.
Čas se nachýlil protože tu byl Štědrý večer a nic ho nemohlo zastavit.
"Да оправя Брик." В списъка е. Харесваше ми по другия начин.
Jak dělá stopu, razí cestu, ten elán, ta odhodlanost... jako kdyby ho nemohlo nic na světě zastavit.
Как проправяше път пред нас... С какво въодушевление, с каква решимост! Като че нищо на света не можеше да го спре...
V práci ho nemohlo něco ohrozit?
Нещо тук да го е заплашвало?
Vím, že sis nadělala na hodně potíží, abys pro mě to srdce získala zpátky, ale to místo tam ho nemohlo v nejmenším ovlivnit.
Знам, че мина през много беди, за да ми върнеш сърцето, но... това място там не можа да му повлияе.
Stále postupoval, a nic ho nemohlo zastavit.
Той продължи да бяга, и нищо не можеше да го спре.
Strom dal všechno co mohl. K tomu byl stvořen. Nic lepšího ho nemohlo potkat.
Дървото иска да помага, да даде всичко и да няма нищо е най-добрият живот за едно дърво.
Nic co jsi řekla, nebo neřekla ho nemohlo přinutit udělat co, co udělal, pokud se neděje ještě něco jiného.
Никоя твоя дума или действие биха подтикнали тези му действия, освен ако няма нещо друго.
Nikdy ho nemohlo ani napadnout, že by mohlo dojít k takovému zápasu.
Той никога не си е представял, че ще доживее този ден.
Nic by ho nemohlo přesvědčit k odchodu.
За нищо на света не би я изоставил.
0.84239506721497s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?